ATLANTA ( AP ) Después de un tramo horrible, los Hawks de Atlanta están sanos otra vez – bueno, algo así – y se sienten como si pueden mover una copia de seguridad de la Conferencia Este .
Jeff Teague igualó su marca personal con 34 puntos , Paul Millsap tuvo el primer triple -doble de su carrera y los Hawks extendieron su racha ganadora más larga de la temporada de la racha de cinco partidos en fila , superando a los Toronto Raptors 118-113 en tiempo extra la noche del martes .
Millsap tuvo 19 puntos, 13 rebotes y 10 asistencias para llevar a los Hawks, que se han recuperado después de haber perdido 14 de 15 para fortalecer su posición en el escenario de la final final en el Este.
Buscan mejorar en esa posición en el último mes de la temporada regular.
» Queríamos ganar este juego realmente malo», dijo Teague . » Hemos estado jugando bien últimamente . »
Incluso después de perder el centro Al Horford de la temporada con un músculo pectoral desgarrado , los Hawks fueron sorprendentemente cuatro juegos por encima de .500 en el inicio de febrero, cuando las lesiones realmente comenzaron a acumularse. Que los envió en picada que amenazaba su intento de incluso llegar a los playoffs .
Ahora , parece volver a la pista .
» No vamos a poner excusas «, dijo Millsap . » Sólo tenemos que seguir adelante y tratar de ganar algunos partidos».
Viniendo de una victoria la noche anterior en Charlotte , los Hawks superaron una desventaja de 13 puntos al principio de un juego que iba y venía en el último trimestre . Millsap perdió la oportunidad de ganar en la final de la regulación , pero Teague derribado cuatro tiros libres en los últimos segundos para hacerse con ella para Atlanta .
DeMar DeRozan encabezó a los Raptors con 29 puntos , pero tuvo dos pérdidas de balón cruciales en el último minuto de la regulación, siendo llamado por una falta ofensiva y el deslizamiento en otra unidad , perdiendo el balón fuera de los límites.
«Muchas de las cosas no salen como queremos «, dijo DeRozan , «pero no debería haber puesto a nosotros mismos en esa situación desde el principio. »
Los Hawks se pusieron adelante para bien cuando Millsap encontrado DeMarre Carroll solo debajo del aro para una bandeja , que puso Atlanta hasta 111-109 con 2:37 restantes y se entregó a Millsap su décimo ayudar .
Toronto fue más de 3 de 1-2 minutos sin anotar un gol en el tiempo extra , lo que permite a los Hawks de aferrarse cuando la mayoría de sus tiros no estaban cayendo , tampoco.
» Tenemos que aprender de él «, dijo DeRozan .
Kyle Korver agregó 16 puntos para Atlanta. DeRozan tuvo un doble-doble , bajando 10 rebotes, mientras que Kyle Lowry contribuyó con 20 puntos.
Los Hawks tuvieron un mal comienzo , por lo que sólo 6 de 24 tiros en el período de apertura y final 22-9 .
Sin embargo, los Raptors no pudieron aprovecharse de la mala puntería , y el banco Hawks consiguió el equipo local de nuevo en el juego.
Shelvin Mack derribó una de 3-puntos buzzer – superando al final del primer cuarto , cortando la ventaja a los Raptors 26-17 . Entonces , Atlanta comenzó el próximo período con un rápido 8-0 – y , así, se trataba de un juego de pelota de nuevo. Cartier Martin agitaba un par de treses , insertado alrededor de dos puntos de Mike Scott.
El juego estaba empatado 49 , todo en el medio tiempo . Ninguno de los equipos pudo romper en el tercero , el margen nunca más de cuatro puntos , y hubo 10 cambios de líder en el período final.
