MINNEAPOLIS ( AP ) Después de un buen inicio de temporada, los Hawks de Atlanta nunca pensó que estaría en una lucha para llegar a los playoffs , cuando llegó abril rodando .
Si no encuentran una manera de detener la caída que han estado en antes de marzo se cierra, que podrían encontrarse en el exterior mirando hacia adentro
Gorgui Dieng tuvo 15 puntos y 15 rebotes para continuar su aparición fuera de la nada, y los Timberwolves de Minnesota ocupó los Hawks alicaídos otra derrota costosa con una victoria por 107-83 .
«Creo que hasta cierto punto cada hombre sólo tiene que encontrar en él», dijo el entrenador de los Hawks, Mike Budenholzer . «Y creo que el grupo tiene que encontrar la energía que el grupo pueda construir. Hemos pasado la mayor parte de esta temporada jugando con muy buena energía , así que creo que hay un montón de cosas que podemos tirar de una referencia a la forma en que queremos para jugar y esta noche no sería una de esas noches » .
Paul Millsap tuvo 12 puntos y 10 rebotes para Atlanta (31-39 ), que ha perdido cuatro partidos consecutivos y tiene los Knicks de Nueva York , justo en su espejo retrovisor para el puesto octavo y último . Jeff Teague , que había promediado más de 23 puntos en los cuatro partidos anteriores, se fue sin anotación por primera vez en la temporada en 0-de- 5 disparos.
«Creo que simplemente no vienen listos para jugar», dijo el escolta de los Hawks DeMarre Carroll. «Una vez que empezamos a perder una gran cantidad de disparos , entonces hemos perdido nuestro enfoque. En esta época del año , no se puede perder la concentración . »
Corey Brewer y Kevin Martin anotaron cada uno 18 puntos y Kevin Love tuvo 14 puntos y 12 rebotes para los Timberwolves. Minnesota anotó 32 puntos a 26 de los halcones de pérdidas de balón y lanzó el juego abierto en la segunda mitad.
El Wolves defensa luchando celebrada Atlanta a 37.8 por ciento de lanzamientos y tuvo seis de sus 17 robos en el tercer cuarto para empezar a tirar lejos .
Con centro titular Nikola Pekovic cabo por sexto partido consecutivo , entrenador de los Wolves , Rick Adelman, no tuvo más remedio que empujar el novato Dieng en los primeros minutos importantes de su carrera. Dieng ha florecido con la responsabilidad añadida , registrando dobles-dobles en cinco de los seis partidos. Tuvo 10 puntos y 13 rebotes en la primera mitad , ayudando a los Wolves tiempo una noche inusualmente tranquila del amor .
» No me importa lo que el registro es o dónde estamos en la temporada, que estamos tratando de hacerles creer que todavía tenemos trabajo que hacer «, dijo el entrenador de los Wolves , Rick Adelman . » Todavía tenemos que mejorar como equipo y como individuos. »
La última vez que estos dos equipos se enfrentaron , el 1 de febrero , los Hawks venció 43 puntos y 19 rebotes de Love para ganar por quinta vez en siete partidos. Que los ponen en 25-22 y en el tercer lugar de la Conferencia Este . Pero los Hawks han ido 6-17 desde entonces, una diapositiva exacerbado por las lesiones de Gustavo Ayón y Kyle Korver , quien se perdió su cuarto partido consecutivo con espasmos en la espalda .
Desmoronamiento de Atlanta, combinado con un sorprendente aumento de los Knicks , se volvió un lugar en los playoffs que una vez pareció ser una conclusión inevitable en cualquier cosa , pero una cosa segura. Ellos llevaron a los de noveno lugar Knicks por tres juegos para el último puesto en la confusa Oriente.
Y sin embargo, la noche del miércoles fueron los Wolves , que han sido esencialmente fuera de la carrera por los playoffs de la Conferencia Oeste durante unas dos semanas y fueron completamente desinflados después de una derrota en casa ante los Suns el domingo , que jugó con la urgencia y la tenacidad en la defensa de un equipo que necesita ganar todos los que pueda conseguir.
«Necesitábamos un partido como éste con el fin de tener en nuestras ánimo «, dijo Love . «Fue bueno para nosotros. Esto es para demostrarles que estamos abajo , pero nosotros no estamos fuera . »
Los Hawks habían ganado cinco juegos consecutivos después de una cadena de 14 derrotas feas en 15 partidos . Pero ellos cayeron juegos al pelícanos , Raptors , Suns y Wolves para permitir a los Knicks a la fluencia de nuevo en la carrera.
«Somos un equipo de cerca», dijo alero de los Hawks , Mike Scott. » Hemos pasado por una mala racha antes. No es bueno en absoluto. Pero nosotros sabemos hacer cosas buenas , somos profesionales y vamos a permanecer juntos. «