TORONTO ( AP ) Una tendencia preocupante en el cuarto trimestre se ha convertido en los últimos dos partidos de los Hawks de Atlanta , poniendo sus esperanzas de playoffs bajo mayor presión.
Kyle Lowry anotó 25 puntos , Jonas Valanciunas tuvo 13 puntos y 13 rebotes y los Raptors de Toronto borró una desventaja de 14 puntos en el cuarto para vencer a los Hawks 96-86 el domingo .
» Estábamos arriba todo el partido , hemos tenido el impulso, y luego sólo un poco se desmoronó al final «, alero de los Hawks DeMarre Carroll dijo .
El colapso tarde trajo malos recuerdos de 111-105 derrota en casa el viernes a Nueva Orleans , donde los pelícanos revocó una ventaja de Atlanta tarde con 42 puntos en el último trimestre.
Entrenador de los Hawks, Mike Budenholzer llama las derrotas -back -to-back » muy preocupante», un sentimiento compartido por el delantero Paul Millsap .
«Acabamos de perder nuestro foco en la recta final «, dijo Millsap . «Siento que tuvimos durante tres trimestres. Cuarto trimestre , otra decepción. »
Carroll y Millsap anotaron cada uno 17 ya que los Hawks perdieron su segundo partido consecutivo después de una racha ganadora de cinco partidos .
«Simplemente no pudimos hacer suficientes jugadas en la recta final «, dijo Budenholzer . «Nuestra ejecución no era lo suficientemente bueno y lo hicieron más jugadas . »
Jeff Teague tuvo 16 puntos y Pero Antic tuvo 10 rebotes para Atlanta , que no lograron ganar su tercer partido fuera de casa justo después de perder su anterior 10 fuera de casa. Los Hawks están 11-25 en la carretera.
DeMar DeRozan anotó 21 puntos , Greivis Vásquez tuvo 12 y Terrence Ross 10 para los Raptors, usaron su remontada en el cuarto trimestre más grande de la temporada para evitar su primera de tres derrotas consecutivas en casa puesto que los juegos que caen contra de Brooklyn , Miami y Denver entre 26 de noviembre y el 1 de diciembre.
Toronto , que encabeza la División Atlántico y ocupa el tercer lugar en la Conferencia del Este, cayó en doble tiempo extra a Oklahoma City el viernes y perdió ante Phoenix el domingo pasado.
«Una enorme para nosotros, enorme para nosotros», dijo Lowry de vencer a los Hawks. » No podemos dejar que las pérdidas se acumulan . »
Lowry , que anotó 13 en el cuarto , ha anotado 19 puntos o más en un récord personal de nueve partidos consecutivos. Él alcanzó la marca de nuevo el domingo a pesar de no poder pasar 27 minutos , unas tres cuartas partes de su promedio de temporada .
Entrenador de los Raptors Dwane Casey dijo Lowry no está amamantando a una lesión, pero reconoció un esfuerzo para mantener el tiempo de juego de su escolta estrella en el último mes de la temporada regular.
» Acabamos de hablar con el personal médico y como organización , vamos a tratar de mantener sus minutos abajo tanto como sea posible», dijo Casey. «Es difícil , créeme , como entrenador y para él como un competidor. Parece que nos vamos el uno al otro pero ambos entender la situación .
Atlanta lideró 74-60 después de Dennis Schroder convirtió una jugada de tres puntos para comenzar el cuarto , dando a los Hawks su mayor ventaja en el partido en ese punto.
Pero Toronto rugió de nuevo con una ofensiva de 13-0 incluyendo 3 triples de DeRozan , Lowry y Nando descolonización , su primer gol de campo desde que se unió a los Raptors en un comercio 20 de febrero con San Antonio, por lo que es 74-73 a las 7:32 .
Teague se detuvo la carrera de Toronto con una jugada de tres puntos y, tras una canasta de Chuck Hayes, Shelvin Mack logró igualar el marcador 79-75 . Ross recibió una falta en un tiro de salto , pero falló su tiro libre , que Amir Johnson inclinó para empatar a 79 con 5:21 izquierda.
Un 3 por Millsap dio a los Hawks una ventaja de 84-81 a las 3:52 , pero Lowry y DeRozan cada golpe tiros en suspensión y Valanciunas hizo un par de tiros libres como Toronto tomó una ventaja de 87-84 con 2:01 restantes .
DeRozan llevó la ventaja a cinco con dos tiros libres antes de que Mack respondió con un puente , pero Lowry selló al golpear un lanzamiento y luego robar inbounds de Antic pasan y las rayas en una bandeja para romper el ayuno , por lo que es 93-86 con 39 segundos izquierda .
Lowry coronó con su tercera 3 del juego con 11 segundos restantes .
«Eso es lo que hace», dijo DeRozan del gran final de Lowry . «Para ser honesto , eso es Kyle . El hambre de ganar patadas pulg »
Toronto empezó mal , terminando el primer cuarto con más pérdidas de balón (siete) de cestas (cinco) . Los Raptors ha encajado ocho puntos por pérdidas de balón y se perdió 13 de 18 intentos de tiro , mientras que Carroll anotó 12 puntos para darle una ventaja de 25-16 a los Hawks después de una.
Toronto tiro mejor y reducir en sus pérdidas de balón en la segunda , consiguiendo seis puntos cada uno de Vásquez y Lowry. Pero Millsap anotó 11 para Atlanta , que llevó 49-42 al medio tiempo.
Schroder conectó un 3 y Mike Scott anotó -back -to-back canastas en el último minuto del tercer como Atlanta tomó una ventaja de 71-60 en el cuarto .
