NUEVA YORK (AP) — Terry Francona, de los Indios de Cleveland, y Clint Hurdle, de los Piratas de Pittsburgh, fueron nombrados el martes los Managers del Año, tras una temporada en que guiaron a sus respectivos equipos a una recuperación…